23절) 망담피단 미시기장

                                        제 4장 인륜<人倫> ❉ 19절 ~ 25절 / 23절

△ 177~180

罔談彼短(망담피단) ; 罔 그물 망, 談 말씀 담, 彼 저 피, 短 짧을 단

                          ▲ 남들의 단점을 말하지 말 것이며,

△ 181~184

靡恃己長(미시기장) ; 靡 쓰러질 미, 恃 믿을 시, 己 자기 기, 長 길 장

                         ▲ 자신의 장점 또한 너무 믿지 말 것이니라.

 

* 罔 그물 망 ; ① 그물, 그물질 하다 ≒ 망(網)

                  ② 덮어 씌워서 속이다 → 기망(欺罔) ; 그럴 듯하게 속이다

                  ③ 없다, 아니다 → 성은(聖恩)이 망극(罔極)하다,

 

* 談 말씀 담 ; ① 말, 말씀

                  ② 이야기(하다) → 괴담(怪談) ; 무섭고 괴상한 이야기

 

* 彼 저 피 ; 저것, 저사람, 저곳 – 사물, 사람, 장소 등의 대명사

            ↪ 피안(彼岸) ; 저 언덕 → 이승의 번뇌를 해탈하여 열반의 저 세계에 도달하는 일. 또는 그 경지. ↔ 차안(此岸)

 

* 短 짧을 단 ; ① 길이가 짧다, 키가 작다 → 단신(短身) ; 작은 키

                  ② 적다, 부족하다

                  ③ 결점, 허물 → 단점(短點) ; 모자라거나 흠이 되는 점

 

* 靡 쓰러질 미 ; ① 쓰러지다, 복종하다, 사치하다

                     ② 없다 ❉ 부정하는 말(앞의 망 罔 과 같다)

 

* 恃 믿을 시 ; 믿다, 믿고 의지하다

 

* 己 자기 기 ; ① 자기(自己), 자신

                  ② 여섯째 천간 ❉ 방위로는 중앙, 오행으로는 토(土)

 

* 長 길 장 ; ① 길다, 오래다, 멀다, 크다, 아름답다, → 장성(長城)

               ② 키, 신장(身長)

               ③ 어른, 우두머리 → 존장(尊長) ; 나이 많은 어른

............................................................................................................................................................................................................................................

         앞 구절은 22절<지과필개 득능막망> , 뒷 구절은  <신사가복 기욕나량> 입니다.