고전

93절) 구고심론 산려소요

한라오스 2021. 2. 7. 23:36

                                          12<안빈낙도(安貧樂道)> 92~98/ 93

737~740

求古尋論(구고심론) ; 구할 구, 예 고, 찾을 심, 말할 론

                        ▲ 옛 사람의 말씀을 구하여 토론하며,

741~744

散慮逍遙(산려소요) ; 흩을 산, 생각할 려, 거닐 소, 멀 요

                      ▲ (속된) 근심 걱정을 털어 버리고 한가로이 노니네.

 

* 구할 구 ; 구하다 구도(求道) ; 종교적 깨달음이나 진리를 추구함

                  ② 묻다

 

* 예 고 ; 옛날 고금(古今) ; 옛날과 지금

               ② 오래 되다 고물(古物) ; 오래된 물건

구고(求古) 구고인(求古人) ; 옛 사람의 말씀을 찾아

 

* 찾을 심 ; 찾다 심방(尋訪) ; 방문해서 찾아봄

                  ② 알기 위하여 캐 묻다 심문(尋問)

 

* 말할 론 ; 말하다, 말하여 밝히다. 토론하다.

                  ② 헤아리다, 시비. 선악을 헤아리다

심론(尋論) 심색토론(尋索討論) ; 토론을 찾다, 구하다,

 

* 흩을 산 ; 흩다, 흩뜨리다 산화(散華) ; 꽃다운 목숨이 전장 (戰場) 등에서 죽음.

                                                              ┈• ∼한 무명용사의 명복을 빌다.

                  ② 한가하다, 볼 일이 없다 산관(散官) ; 한가한 관리

 

* 생각할 려 ; 생각하다, 이리저리 헤아려 보다 고려(考慮)

                     ② 근심하다, 걱정하다 심려(心慮)

                     ③ 생각, 염려, 근심, 걱정

산려(散慮) ; 고민을 흩뜨리다.

 

* 거닐 소 ; 거닐다, 노닐다.

* 멀 요 ; 멀다, 아득하다, 길다,

                ② 거닐다

소요(逍遙) ; 슬슬 거닐며 돌아다님. 산책(散策)

.....................................................................................................................................................................................................

      앞 구절은 92절<삭거한처 침묵적료> 다음 구절은 94절<흔주루견 척사환초> 입니다.          

 

'고전' 카테고리의 다른 글

95절) 거하적력 원망추조  (0) 2021.02.10
94절) 흔주루견 척사환초  (0) 2021.02.08
92절) 삭거한처 침묵적료  (0) 2021.02.07
91절) 양소견기 해조수핍  (0) 2021.02.07
90절) 태욕근치 임고행즉  (0) 2021.02.07